Квести водии Силикон барои нигоҳ доштани овози Стивен Ҳокинг

Чӣ гуна як дастаи водии Силикон дар барқарор кардани садои фарқкунандаи роботи ӯ кӯмак кард

Патти Прайс, мушовир оид ба технологияи нутқ ва Эрик Дорси, менеҷери муҳандисӣ, як қисми гурӯҳе мебошанд, ки вақте ки 30-солаи сахтафзор тавлидкунандаи он садоҳои Стивен Ҳокингро ҳифз карданд, наҷот доданд. Аксҳо: Майкл Макор, Хроника

Аз ҷониби Ҷейсон Фагоне

Эрик Дорси, муҳандиси 62-сола аз Пало Алто шоми сешанбе ҳангоми тамошои телевизорҳо ба гирифтани матнҳо дар бораи Стивен Ҳокинг мурд. Вай ба хабарҳо рӯй дод ва клипҳои физики маъруфро дид, ки дар овози андроидии худ сухан мегуфт - овозае, ки Дорси ҳамчун як ҷавони вақти зиёд барои эҷод кардан ва баъдтар аз наҷот наҷот додан сарф кардааст.

Дорси ва Ҳокинг бори аввал тақрибан 30 сол пеш аз ин мулоқот доштанд. Моҳи марти соли 1988 Ҳокинг дар давоми сафари ҳафтаи сеҳафтаина аз UC Berkeley дидан кард.

Дар 46-солагӣ Ҳокинг аллакай бо кашфиётҳои худ дар бораи физикаи квантӣ ва сиёҳ машҳур буд, аммо на он қадар машҳур буд. Беҳтарин фурӯшандаи ӯ, "Таърихи мухтасари вақт", як ҳафта аз раҳоӣ буд ва калифорнияҳо ба ин профессори бритониёӣ аз Донишгоҳи Кембриҷ майл доштанд, ҷойҳои гуфтугӯҳои оммавии худро ҷамъ карда, ба ӯ ҳангоми хӯрокхӯрӣ наздик шаванд. Ҳокинг ба биноҳо ва зинапояҳо дар курсии аробачаи маъюбон бо ҷои нишасти гӯсфандони марон такя карда, бо чароғи ҷойстик ба ҳаракат медарояд, вақте ки ӯ рӯзноманигорон ва ҳамшираҳои худро дар хок мондааст.

Патти Прайс, мушовир оид ба технологияҳои суханронӣ, клипҳои кӯҳна ва нави Стивен Ҳокингро қайд мекунад, ки онҳо дар Пало Алто кор мекунанд. Эрик Дорси ва Прайс як қисми даста мебошанд, ки дар сабқат барои наҷот додани овози Стивен Ҳокинг рақобат карданд. Овози фарқкунандаи роботҳои физики машҳури ҷаҳонӣ вақте ки таҷҳизоти 30-солае, ки онро офаридааст, нобарориро сар кард. Аксҳо: Майкл Макор, Хроника

Ҳангоми суханронӣ он дар овози робот буд, овозе, ки аз қуттии хокистарӣ, ки дар қафои курсии худ нишастааст, ба вуҷуд омадааст. Синтезатори садо, маҳсулоти тиҷоратии бо номи CallText 5010, он замон як навоварӣ буд, аммо ҳанӯз як ҷузъи шахсияти ӯ набуд; вай онро се сол пеш аз он сар карда буд, пас аз он ки бемории нейрон моторӣ склерози паҳлуии амиотрофӣ қобилияти гапзаниро дуздидааст. Ҳокинг битҳои матнро дар экрани видео бо интихоби ҳаракаткардаи худ интихоб кард ва CallText матнро ба нутқ табдил дод. Дар оғози як лексия, Ҳокинг дар бораи он ба шӯхӣ гуфт: "Мушкилот," гуфт ӯ ба хандаҳои калон, "ин он аст, ки ба ман як акси амрикоӣ медиҳад."

Дорси дар як қисми ин сафар бо Ҳокинг буд ва ҳамчун як навъ ваколатдор дар овоз қайд карда шуда, кори худро ба журналистон шарҳ дод. Вай дар ширкати Mountain View кор мекард, ки CallText 5010-ро истеҳсол мекард, ки тахтаи сахтафзор бо ду чипи компютерӣ бо нармафзори фармоишӣ буд.

Дорси 32-сола, ки табиатан ором буд, аммо ронанда буд. Вай ба Сухан Плюс ҳамчун як коромӯз ҳамроҳ шуд, ки рисолати он барои кӯмак ба шахсони ношинос ва маъюбон ҷалб карда шуд; акнун ӯ як дастаи муҳандисонро роҳбарӣ мекард ва ҳадди аққал 20000 хатти рамзи худаш дар CallText буданд, маҳсулоте, ки ба олимтарин маъруфи даврони худ садо дод.

"Мо ба ҷавоб додан ба саволҳои синнусол наздик мешавем" гуфт Хокинг дар поёни лексия. «Чаро мо дар ин ҷоем? Мо аз куҷо пайдо шудем? Ташаккур барои гӯш кардани ман ».

Дар охири сафари Калифорния, физик Дорси нусхаи китоби нави худро дод, сарлавҳаи сарангушти худ ба муқоваи дохилӣ фишор овард.

Ҳокинг ба Кембриҷ, Дорси ба зиндагии худ дар Калифорния баргашт.

Бисту шаш сол пеш аз он, ки онҳо боз аз роҳҳо гузаранд.

Дар солҳои техникӣ, ин як ҳазорсола аст. Интернет рӯй дод. Водии Силикон баланд шуд, канда шуд, боз баланд шуд. Apple, Amazon, Facebook, Google, Uber.

Дар ҳамин ҳол, Дорси Speech Plus-ро тарк кард, ки муфлис шуд ва ба як қатор ширкатҳои дигар фурӯхта шуд. Вай издивоҷ кард ва фарзанддор шуд. Вай ба як маъбади буддоӣ ҳамроҳ шуд. Дар ниҳоят ӯ соҳаи соҳаи технологияи нутқро тамоман тарк кард ва пешвои муҳандис дар истеҳсолкунандаи DVR TiVo шуд.

Техник, ӯ фаҳмид, ин қадар зуд ҳаракат мекунад. "Ҳар сол як iPhone нав ҳаст", мегӯяд Дорси. "Ҳама гуна ҳама чизи фавқулодда хеле зуд дар қуттии таърих дафн карда мешавад."

Аз ин рӯ, вақте ки соли 2014 як почтаи донишгоҳи Кембридж аз кабуд баромад, Дорси ҳайрон шуд. Он аз ёвари техникии Ҳокинг Ҷонатан Вуд, ки масъули системаҳои иртиботии Ҳокинг буд, омада буд.

Вуд як чизи ғайриимконро шарҳ дод, ки Дорси дар аввал фаҳмидани душворӣ дошт: Ҳокинг ҳоло ҳам синтезатори CallText 5010 -ро истифода мебарад, ки версияи охирин дар соли 1986 такмил дода шуда буд. Тақрибан 30 сол ӯ ҳеҷ гоҳ ба технологияи нав нарасидааст. Хокинг ин овозро ба тарзе, ки буд, маъқул кард ва якравии дигарро рад намуд. Аммо ҳоло таҷҳизот фарсудашавиро нишон медод. Агар он тамом нашуд, овози фарқкунандаи ӯ то абад гум мешуд.

Вуд бовар дорад, ки ҳалли он буд, ки дастгоҳҳои вайроншавандаро дар нармафзорҳои нав такмил додан, синтезатори овози 30-соларо ба ноутбуки муосир - бидуни тағир додани садо табдил додан. Дар тӯли солҳо, ӯ ва якчанд ҳамкасбони Кембриҷ равишҳои гуногунро таҳқиқ мекарданд. Дорси чӣ фикр кард?

Сӣ сола? Ӯ фикр мекард. Э Худо.

Ин осон нахоҳад буд. Шояд онҳо рамзи ибтидоии рамзиро пайдо кунанд. Шояд онҳо микросхемаҳои аслӣ ва дастурҳо барои ин микросхемаҳоро пайдо кунанд. Онҳоро дигар харида наметавонистанд, ширкатҳо вуҷуд надоранд. Ҳалли мушкилот метавонад маънои ёфтани як чуқури бостониро тавассути давраи қадимаи технологӣ дошта бошад.

Аммо ин барои Стивен Ҳокинг буд.

"Биёед онро иҷро кунем" гуфт Дорси.

Шоир Лонгфелл боре навиштааст, ки овози инсон «органи ҷон» аст. Дар муқоиса бо қисматҳои дигари мо, овози мо кӣ будани моро ифода мекунад ва ночизии ночизе, ки барои фаҳмидани компютер душворанд, тағир меёбад. Шумо ҳукм мегӯед ва интонация вобаста ба он, ки шумо баён мекунед ё савол медиҳед, баланд мешавад ё меафтад. Шумо инро бе фикр мекунед, вале компютер бояд фарз кунад.

Овозҳои синтези имрӯза, ба монанди Apple Siri, ба китобхонаҳои пешакии овозҳои табиӣ такя мекунанд. Актёрҳои овозӣ китобхонаҳои бузурги калимаҳо ва ҳиҷоҳоро сабт мекунанд ва нармафзор онҳоро бурида, онҳоро ба ҷумъаҳои фаврӣ табдил медиҳад. Аммо 30 сол пеш, компютерҳо метавонистанд танҳо як “версияи стикер” -и овози одамро тавлид кунанд, гуфт Патти Прайс, мутахассиси шинохти забон ва забоншинос аз Пало Алто.

Он замон ӯ дар лабораторияи Институти Технологияи Массачусетс Деннис Клатт, як олими баландкӯҳ, лоғар ва дӯстдори опера аз Висконсин, ҳамчун постдок кор мекард. Клатт падари овози Ҳокинг аст. Ӯ гулӯи худро бо рентгенҳо тарконда, андозаҳои қуттии овозии худро чен карда, садоҳои муайянро таҳия кард ва сипас модели нармафзори суханронӣ, модели Клаттро, бар асоси овози худ таҳия кард.

Speech Plus модели Клаттро гирифта, онро такмил дод ва онро дар маҳсулоти гуногун, аз ҷумла CallText 5010 тиҷорат кард. Яке аз саҳмҳои Дорси ин навиштани алгоритм буд, ки интонацияи овоз, болоравӣ ва пастшавии калимаҳо ва ҳукмҳоро назорат мекард. Speech Plus ҳазорон системаи CallText -ро ба фурӯш хоҳад овард, ҳарчанд бисёре аз муштариён шикоят карданд, ки овоз хеле роботикӣ садо медиҳад.

Аммо Ҳокинг онро маъқул кард.

Дуруст аст, ки он робот буд, аммо ӯ мефаҳмид, ки фаҳмидани он осон аст: “садои мустаҳкам”, чуноне ки Прайс мефаҳмонад. Шакли мавҷи мавҷи он бештар ба қатораҳои домани кӯҳҳо нисбат ба қуллаҳои кӯҳии садоҳои одам, ки тезтар афтиданд. Нишеби ҳамвории овози Ҳокинг онро дар амфитеатрҳо ва толорҳои лексия садо дод. Вай бисёр вақт нутқҳои худро бо ҳамон сатр оғоз мекард - «Ту маро мешунавӣ?» - ва шунавандагон бо рӯҳбаландӣ "Ҳа!" Ҷавоб медиҳанд.

"Ин барои он ангуштарине дорад, ки фарсуда шудааст" мегӯяд, нарх.

"Ин хеле доно аст" - мегӯяд Дорси. "Шумо метавонед онро тӯлонӣ гӯш кунед, ва ин боиси хашмгин намешавад."

Ягона шикояти Хокинг ин буд, ки он аксенти бритониёӣ надорад.

Бо гузашти солҳо, бо назардошти истифодаи микросхемаҳои тезтар ва нигоҳдории арзон, овозҳои синтетикӣ табиӣ шуданд, Ҳокинг имконияти навсозиро дошт. Дар соли 1996, як ширкати технологияи суханронии Массачусетс бо номи Nuance, ки боқимондаҳои Speech Plus -ро ба даст овардааст, CallText-ро бо коди таҳаввулшудаи такмилдодашуда такмил дод, ки овози овозро баландтар ва тезтар, роботтар месозад ва таваққуфҳои кӯтоҳтарро байни ҳукмҳо - ба муҳандисон ва такмили ошкоро.

Онҳо як намунаи овози навро ба Ҳокинг фиристоданд, зеро фикр мекарданд, ки ӯ розӣ аст. Ӯ набуд. Вай гуфт, ки интонтация дуруст нест. Вай овози соли 1986-ро афзалтар донист, ки он аз ҷониби алгоритми интонатсияи Дорси модула карда шуда буд. Хокинг бо ин часпид.

"Ман онро нигоҳ медорам, зеро овозе, ки ба ман маъқул нест, нашунидаам" гуфт ӯ, "ва барои он ки ман инро муайян кардаам." Вай метавонист ба овози нарм табдил диҳад, аммо баъдан ӯ мисли худ садо намедод.

"Барои Истефан, таҷҳизоти ӯ ба узвҳои бадани ӯ монанд аст" гуфт Вуд, ёвари асосии техникии ӯ. "Барои ӯро ба порчаи нави нармафзор ё як сахтафзори нав такмил додан ... ӯ бояд як қисми ҷисмонии худро иваз кунад."

Тақрибан дар соли 2009, Вуд ва чанд нафари дигар дар Кембриҷ кӯшиш карданд, ки овози Ҳокингро аз сахтафзорҳои ноком CallText ҷудо кунанд. Ба гурӯҳ Питер Бени, гуруҳи компютерии донишгоҳ дохил мешуд; Паве Возняк, донишҷӯи муҳандиси маҳаллӣ; ва Марк Грин, муҳандиси барқӣ бо Intel, ки бо Хокинг робитаи дарозе дошт.

Як варианте, ки онҳо баррасӣ карданд ин як овози муосири синтетикӣ ба монанди Сири буд, ки ба монанди Хокинг бештар садо медиҳад. Аммо системаҳои навъи Siri ба қудрати бузурги компютерҳои абрҳои интернет такя мекунанд ва Ҳокинг наметавонад ба интернет пайваста пайваст карда шавад. Бени низ равиши комилан дигарро санҷидааст. Вай барои CallText як эмулятори нармафзор навиштааст - аслан барномаест, ки компютери муосирро дар фикри он мекунад, ки он дарвоқеъ CallText буд. Аммо намунаҳои таҳияшудаи он ба таъми Хокинг ба қадри кофӣ мӯътамад набуданд.

То он даме, ки Кембридж ба Дорси дар соли 2014 расид, онҳо хиёбони сеюмро таҳқиқ мекарданд: рамзи кӯҳнаи CallText-ро, ки ҳоло Nuance ба он тааллуқ дорад, пайгирӣ кунед ва онро ба ноутбуки Ҳокинг интиқол диҳед, овози кӯҳнаро ба ҷисми нав интиқол диҳед.

Ин имконпазир буд? Дорси фикре надошт. Ин аз он вобаста буд, ки ӯ коди сарчашмаро пайдо карда метавонад ё, дар ҳолате, ки маълумоте, ки ба ӯ имкон медиҳад коди сарчашмаро баргардонад.

Ӯ ба ҳамкорони худ, ки ӯ дар 30 сол надидааст, ба почтаи электронӣ шурӯъ кард ва пурсид, ки оё онҳо ягон бор CallText bric-a-brac дар атрофи онҳо ҷойгиранд: тахтаҳо, чипҳо, дастурҳо. Як бача дар гаражи худ тахтаи ҳақиқии CallText-ро пайдо кард. Дигарон схемаҳои хокии худро ҷойгир карданд.

Он эҳсоси нохушиҳои девона тавассути давраи пешинаи технологияро дошт. Аммо одамон дар ҳама ҷо ба имконияти кӯмак мерасиданд. "Ҳадаф наҷот додани овози ӯ", гуфт Дорси. "Вақте ки шумо ба назди ягон кас меравед - 'Ман ба шумо ниёз дорам, то барои нигоҳ доштани овози Стивен Хокинг кумак кунед' - онҳо дарҳол бедор шуданд."

Ҳамкори наздиктарини ӯ дар Пало Алто ба зудӣ Прайс, технологи нутқ, ки як вақтҳо бо Клатт, падари овози Ҳокинг таҳсил кардааст, гардид. Вай устои таҳлили намунаҳои аудиоист, муқоисаи ҳамдигар ва истифодаи ангушти овозии онҳоро барои тағир додани муҳандис чӣ гуна бояд эҷод кард.

Ҷустуҷӯи археологии Дорси барои рамзи кӯҳна як чизи ноумедкунанда гашт. Ҳеҷ кас дар Nuance натавонист рамзи манбаъро аз версияи 1986 CallText пайдо кунад. Аммо, онҳо дар нусхаи эҳтиётии дар дафтари Белгия буда кодро барои версияи такмилёфтаи соли 1996 пайдо карданд. Пас аз чанд моҳи корӣ, муҳандисони Nuance кодро ба кор дароварданд ва ба дастаи Ҳокинг як қатор намунаҳои аудио ирсол карданд, ки барномаро бо овози соли 1986 мувофиқат мекунанд.

Ин тамоман кор накард. Пеш аз ҳама, ин бозӣ наздик буд, аммо комил набуд. Ҳокингинг фарқиятҳои нозукеро қайд намуда, дигаронро дарк кардан душворӣ дошт. "Ин мисли шинохтани овози модари шумост", гуфт Прайс. "Вақте ки шумо онҳоро тавассути телефон мешунавед, онҳо ду ҳиҷо мегӯянд ва шумо медонед, ки ин дуруст аст ё не."

Масъалаи дигар ин буд, ки Нюанс соҳиби код аст, на Ҳокинг. Физики маъруф ҳамеша ният дошт, ки истифодаи овози худро назорат кунад. Агар даста истифодаи нармафзори хусусиро пешгирӣ кунад, эҳтимол дорад, Хокинг назорати бештаре дошта бошад.

Дар ин лаҳза, онҳо бозгашт карданд ва ба яке аз ғояҳои аслии худ баргаштанд: ба нармафзори CallText дар нармафзор, ба он монанд, ки компютерҳо метавонанд бозиҳои кӯҳнаи Nintendo-ро, ки дигар фурӯхта намешаванд, тақсим кунанд.

CallText, албатта, ҳайвони мураккабтар аз Nintendo мебошад, ки бо ду микросхемаҳои кӯҳна ва мураккаби мутақобила идора карда мешавад, яке онро Intel ва дигаре аз ҷониби NEC сохтаанд. Сохтани эмулятор беҳбудии қаҳрамононаи барномасозӣ, эҳсосот ва ҷарроҳии технологиро талаб мекард. Микросхемаҳоро бояд аз лавҳаи эҳтиётии CallText бо ҷумбониш ва асбоб хориҷ кунед. Як эмулятор барои чипи Intel бояд аз сифр навишта шавад Бени. Як эмулятори алоҳида барои NEC аз як эмулятори кушодаи Nintendo бо номи Хигон гирифта шуд.

Он гоҳ ҳамаи ин қисмҳои нобаробарро бояд бо ҳам часпиданд. Ин каме ба он монанд буд, ки дар як хонаи торик масхарабозӣ мекард. Як чип як бастаи пурасрорро ба дигараш ҳар 10 миллисекунд мегузаронд. Чаро? Он дар чӣ буд?

Як муддат ин рафтан душвор буд. Баъзе намунаҳои аудио он қадар бад буданд, ки касе ҷуръат накард, ки дар Ҳокинг бозӣ кунад.

Ин пешрафт пеш аз Мавлуди 2017 рух дод, вақте ки эмулятори дар ниҳоят садоҳоеро ба садои шиносе, ки аз қафои онҳо овезон буданд, оғоз карданд. Он каме глитчҳои хурд дошт, аммо аз рӯи Прайс, овози мувофиқат бо Ҳокинг акустикӣ буд, шакли мавҷҳо тақрибан якхела буд. Ягона фарқи қобили қабул набудани садои аналогӣ. "Ин ба монанди нусхаи тозашуда ва тобиши овози ӯ", мегӯяд Приз.

Вақте Бени бори аввал онро шунид, дар ҷои компютере ба ҷои қуттии овозии Хокинг, вай фикр кард, ки он аз овози Ҳокинг бештар амрикоӣ садо медиҳад. Ин танҳо як хаёли гӯшӣ буд. Бени дарк кард, ки шояд ҳар вақте, ки Ҳокинг суханронӣ дид, вай ҳасуд будани бритониёиро илова кард.

Дар тӯли ҳафтаҳои оянда, дар Кембридж ва Пало Алто, аъзоёни даста ба навиштани овози нав идома доданд, ки он нишонаҳои нутқи кӯҳнаи Ҳокинг ва матнҳои пур аз вергулҳои тасодуфиро гӯш карда, натоиҷро гӯш мекунанд.

17 январ, гурӯҳ эҳсос карданд, ки овози навро барои Ҳокинг намоиш медиҳанд. Вуд, Возняк ва Бени ба хонаи Ҳокинг дар Кембриҷ рафтанд ва дар ноутбуки Linux ӯ намунаҳо бозӣ карданд. Ба сабукӣ ва хушбахтии даста Ҳокинг баракаташро дод. Ин овози ӯ садо медод.

Ба онҳо лозим буд, ки овози худро ба компютер банданд, бинобар ин, Вуд нусхаи овозро ба тахтаи сахтафзорҳои миниётура бо номи Raspberry Pi бор кард. Вай фикр мекард, ки Хокинг метавонад дар ҳаёти ҳамарӯза овозро арзёбӣ кунад ва Пи роҳи зудтар барои ба даст овардани он аст.

26 январ, Вуд Пи-ро ба хонаи Хокинг бурд ва пурсид, ки оё вай мехоҳад онро санҷад. Ҳокинг абрӯвони худро баланд кард, ки маънои "ҳа" -ро дошт.

Гурӯҳ Pi-ро дар қуттии сиёҳчаи хурд гузошта, онро ба курсии Ҳокинг бо Velcro часпонид ва онро ба қуттии овозӣ пайваст кард. Баъд онҳо CallText-ро қатъ карданд. Бори аввал дар 33 сол Ҳокинг тавонист бидуни он сухан бигӯяд.

Вуд ба аксуламали Ҳокинг бо шавқ нигарист.

"Ман инро дӯст медорам" гуфт Хокинг.

Дар тӯли чанд ҳафтаи оянда дар сӯҳбатҳои хусусӣ, Ҳокинг гуфтугӯро тавассути эмулятор ва малина Пи идома дод ва бо дӯстон ва ҳамкорон хушбахтона сӯҳбат кард. Вуд гуфт: "Боиси хурсандист, ки ба ӯ чизе дода метавонист, ки ин қадар одамони зиёд тӯли солҳои зиёд кор кардаанд."

Ҳама чизе, ки боқӣ монданд, қадами ниҳоии лоиҳа ин гирифтани нусхаи PC буд, ки ҳанӯз ҳам каме ночиз буд ва беист кор мекард. Аммо пас аз якчанд таҳрири рамзи бештар, он ниҳоят хато буд.

"Мо ҳамаи монеаҳои техникиро ба пуррагӣ анҷом додем" гуфт Дорси. "Ҳама эҳсос карданд, ниҳоят, ин чунин аст, кор хоҳад шуд, ин кор анҷом мешавад."

Ва ин аст, вақте ки Ҳокинг моҳи феврал бемор шуд.

Тибқи Вуд, Ҳокинг истифодаи эмуляторро то рӯзи охирини худ идома дод. Вай тавонист бо наздикони худ ва парасторон бо нармафзори нав дар Raspberry Pi сӯҳбат кунад. Суханони охирини ӯ ҳангоми ба сим дар курсии худ гуфтанаш, ҳар чизе ки набошанд, ӯ бо версияи овози худ сухан гуфт, ки танҳо бо код зиндагӣ мекунад, битҳо ва байтҳои бешумор.

Ҳама аз лоиҳа дарк карданд, ки Ҳокинг шояд умри дароз надиҳад, то аз эмулятор истифодаи бештаре пайдо кунад. Вай қаблан бемор буд, аммо ҳамеша сиҳат мешуд. Дар соли 2014, вақте ки Вуд бори аввал Дорси бо Хокинг тамос гирифт, Ҳокинг 72-сола буд. Онҳо қарор доданд, ки тахтаҳои CallText-и ӯ дар тӯли шаш моҳ бардоранд, дар ҳоле ки Хокинг метавонад то 80 зиндагӣ кунад.

Дар баробари ғамгинӣ дар марги Ҳокинг, Дорси наметавонад аз эҳсоси ноумедӣ кӯмак кунад. Ӯ ва даста солҳои тӯлонӣ барои сохтани як чизи мураккабе, ки хуб кор мекард, саъй карданд, вале ҳоло бекор монданд.

Ҳамзамон, лоиҳа ӯро ба сӯи ҷавонии худ овард, бачае, ки мехоҳад муҳандисиро барои иҷрои корҳои хуб ва кӯмак ба одамон истифода барад. Ҳамагӣ чанд сол қабл, дар алгоритми интонатсия дар CallText кор карда, ӯ тасаввур карда наметавонист, ки ин метавонад ба муайян кардани як генияи илм дар ҷаҳон ва ҳатто ба худаш кӯмак кунад.

Технология зуд тағйир меёбад. Аксари мошинҳо ба хок мубаддал мешаванд ва вақте ки мо мемирем, овози мо ҳам бо мо мурд. Овози Хокинг фарқ мекунад. Лавҳаҳои аслии CallText ба амволи ӯ барои истифодаи оила бо хоҳиши худ гузаштанд. Ҳамин тавр нармафзори нав, эмулятор CallText дорад, ки ба платформаҳои оянда ҳамчун ихтироъ интиқол дода мешавад.

Хокинг, ба таври маъруф, атеист буд ва ба охират боварӣ надошт; "Мо барои ин ҳаёт дорем, ки тарҳи олами ин ҷаҳонро қадр кунем," гуфт ӯ, ва ман барои ӯ хеле миннатдорам. " Аммо ягон дигар сабабе барои овоз вуҷуд надорад, ки овози ӯ абадӣ зиндагӣ кунад.

Ҷейсон Фагоне нависандаи кормандони Сан-Франсиско мебошад. Email: jason.fagone@sfchronicle.com Twitter: @jfagone